Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
un bon coup - Übersetzung nach französisch
Bon; Марсель Бон; M.Bon; M. Bon; Marcel Bon
un bon coup
{
разг.
} хорошенько, здорово, основательно
- Eh bien, réfléchis un bon coup. (B. Clavel, La Maison des autres.) — - Ну-ка, подумай хорошенько.
Joseph serra les dents déjà prêt à rembarrer un bon coup cet abruti. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Жозеф стиснул зубы и приготовился как следует осадить этого мужлана.
- Eh bien, réfléchis un bon coup. (B. Clavel, La Maison des autres.) — - Ну-ка, подумай хорошенько.
Joseph serra les dents déjà prêt à rembarrer un bon coup cet abruti. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Жозеф стиснул зубы и приготовился как следует осадить этого мужлана.
bon coup
1) доброе дело
2) смелый ход
- un bon coup
- avoir un bon coup de fourchette
- boire un bon coup
- faire un bon coup
- pleurer un bon coup
2) смелый ход
- un bon coup
- avoir un bon coup de fourchette
- boire un bon coup
- faire un bon coup
- pleurer un bon coup
coup d'épée
- coup d'épée dans l'eau
- faire un bon coup d'épée
- faire un bon coup d'épée
Definition
ПРОНУНЦИАМЕНТО
нескл., с
В Испании и странах Лат. Америки: государственный военный переворот, а также призыв к такому перевороту.||Ср. ПУТЧ.
Wikipedia
Бон, Марсель
Марсель Бон (фр. Marcel Bon, 1925 — 2014) — французский ботаник и миколог.
Beispiele aus Textkorpus für un bon coup
1. Il faut donner un bon coup pour rentrer dans lhistoire.
2. Il secoue le tout un bon coup et observe, amusé, le résultat.
3. Mais dès qu‘il flaire un bon coup, il n‘hésite pas une seconde.
4. Même si me taper dix jours d‘hosto me ferait un bon coup de pub», explique–t–elle, un peu garce.
5. Il est évident que c‘est l‘occasion de mettre un bon coup de projecteur sur le centre aquatique et ses activités.